Immigrant Explains Difficulty Of Assimilating To An American Culture That’s Constantly Rebooting Its Film Franchises